1 00:01:47,274 --> 00:01:48,233 Látod ezt? 2 00:01:49,610 --> 00:01:50,569 Igen 3 00:01:51,528 --> 00:01:52,487 - Szóval te vagy az? - Igen... 4 00:02:57,761 --> 00:02:58,720 Jó napot 5 00:02:59,096 --> 00:03:00,889 Szia! Mennyibe kerül? 6 00:03:01,264 --> 00:03:02,599 3000 körül 7 00:03:03,183 --> 00:03:05,102 Ha tényleg érdekel Megnézem 8 00:03:07,187 --> 00:03:08,563 Mi van ezzel? 9 00:03:09,106 --> 00:03:10,399 Túl sok neked 10 00:03:10,899 --> 00:03:13,944 - Mennyibe kerül? - Több, mint a zsebpénzed 11 00:03:14,319 --> 00:03:15,779 Szóval akkor mennyit? 12 00:03:16,655 --> 00:03:18,407 - Ennek kell lennie? - Igen 13 00:03:18,699 --> 00:03:20,909 Szerintem anyámnak tetszene 14 00:03:21,201 --> 00:03:23,036 Adja meg a legjobb árat 15 00:03:23,412 --> 00:03:24,454 Nem könnyű találni valamit... 16 00:03:26,081 --> 00:03:28,166 ez olyan jól passzol 17 00:03:28,500 --> 00:03:29,459 Jó estét 18 00:03:32,629 --> 00:03:33,588 Boldog születésnapot 19 00:03:38,009 --> 00:03:40,387 - Mennyi volt? - Nem számít? 20 00:03:41,930 --> 00:03:44,266 Biztosan került... ötezer shilling 21 00:03:44,558 --> 00:03:45,517 Gyerünk 22 00:03:45,809 --> 00:03:48,520 - Elloptad? - Hagyj egy kis szünetet 23 00:03:49,396 --> 00:03:51,815 - Mondd el - 1000 schillingbe került 24 00:03:52,107 --> 00:03:54,860 Ezer schilling! Dehogyis... 25 00:03:55,152 --> 00:03:57,112 Én legalább kész vagyok alkudni 26 00:03:57,904 --> 00:04:00,115 Ma szebb nadrágot is hordhattál volna 27 00:04:00,407 --> 00:04:04,870 - Nyugi anya - Ne mondd, hogy nyugodjak meg 28 00:04:05,454 --> 00:04:06,788 Megint vitatkozni? 29 00:04:07,080 --> 00:04:08,415 Nem, nem vagyunk 30 00:04:13,295 --> 00:04:14,504 Nagyon szép ajándék 31 00:04:14,963 --> 00:04:16,548 Most már nem vagyok benne biztos 32 00:04:20,260 --> 00:04:21,219 Tessék, megvan 33 00:04:23,597 --> 00:04:25,807 Adj neki egy kis szünetet 34 00:04:26,099 --> 00:04:28,935 Nem kell szünetet adnom neki 35 00:04:32,189 --> 00:04:33,565 Ez megy az idegeimre 36 00:04:35,317 --> 00:04:37,444 Nem csak németet fogok tanítani... 37 00:04:39,571 --> 00:04:41,490 De a matek is 38 00:04:43,074 --> 00:04:46,286 Az igazgatója biztosított róla... 39 00:04:47,329 --> 00:04:49,414 hogy az akadémiai szintje... 40 00:04:50,415 --> 00:04:51,958 nagyon magas 41 00:04:53,126 --> 00:04:57,166 Elmondhatom, hogy velem... javulni fog 42 00:05:05,555 --> 00:05:06,973 ideges vagy? 43 00:05:07,724 --> 00:05:08,683 Nem 44 00:05:09,059 --> 00:05:10,560 Ezután hagyja abba a koppintást, kérem 45 00:05:13,104 --> 00:05:14,940 Istenem, tele van önmagával 46 00:05:29,996 --> 00:05:32,332 Közlekedési ellenőrzés... papírokat kérek 47 00:05:34,876 --> 00:05:38,421 - Kapcsolja ki a motort - Nem tehetem, nem indul újra 48 00:05:38,755 --> 00:05:39,881 Hol a rendszám? 49 00:05:40,715 --> 00:05:45,470 - Biztos elvesztettem valahol - Az emberek olcsóbban mennek börtönbe 50 00:05:51,977 --> 00:05:54,604 Mozgassa a kocsiját, hogy el tudjak menni 51 00:06:40,859 --> 00:06:42,736 Sajnálom, blokkolod a szekrényemet 52 00:06:43,361 --> 00:06:44,696 Nem mondod... 53 00:06:45,405 --> 00:06:48,033 - Tudsz mozogni? - Sietsz? 54 00:06:48,491 --> 00:06:51,786 Figyelj, bunkó, állj fel vagy összetöröm az arcát 55 00:06:52,704 --> 00:06:53,663 így van? 56 00:07:01,379 --> 00:07:04,299 Mi ez? Kemény srác? 57 00:07:05,508 --> 00:07:07,886 Hagyd békén, ismerem 58 00:07:08,178 --> 00:07:09,471 Ő a barátod? 59 00:07:09,763 --> 00:07:10,931 Nincsenek barátaim 60 00:07:13,767 --> 00:07:14,726 Felejtsd el 61 00:07:21,441 --> 00:07:23,443 - Kérsz egy cigit? - Nem dohányzom 62 00:07:23,985 --> 00:07:27,864 Azon a biciklin, amin voltál, tényleg ellopták? 63 00:07:28,156 --> 00:07:30,116 Természetesen. mit gondoltál? 64 00:07:30,700 --> 00:07:33,453 - De miért? - Meg kell élned 65 00:07:33,745 --> 00:07:35,830 2 évet töltött vízvezeték-szerelő tanulóként 66 00:07:36,122 --> 00:07:39,209 Aztán az ízület tönkrement és munka nélkül voltam 67 00:07:39,793 --> 00:07:41,795 Más munkát nem sikerült szerezni 68 00:07:42,087 --> 00:07:43,505 Miért nem képezed át? 69 00:07:43,964 --> 00:07:46,049 És kezdje elölről az egészet? 70 00:07:47,258 --> 00:07:48,677 Micsoda jövő, mi? 71 00:07:48,969 --> 00:07:51,179 Munkanélküli és halálra unatkozott 72 00:08:16,246 --> 00:08:18,581 Gyerünk, félre az útból 73 00:08:18,873 --> 00:08:21,918 - Ismered őket? - Fogalmam sincs, kik ők 74 00:08:52,532 --> 00:08:53,658 Csatlakozz hozzánk 75 00:08:55,118 --> 00:08:56,077 Kérsz egy sört? 76 00:08:56,619 --> 00:08:57,662 Kóla, kérem 77 00:08:59,873 --> 00:09:00,832 Robert vagyok 78 00:09:01,374 --> 00:09:04,002 Feigl... Thomas 79 00:09:04,335 --> 00:09:06,671 - Mit csinálsz? - Iskolában vagyok 80 00:09:07,672 --> 00:09:10,050 - Ki foglalkozik? - Én vagyok 81 00:10:07,107 --> 00:10:09,484 Volt benzinkútom 82 00:10:09,776 --> 00:10:11,111 Soha nem tetted 83 00:10:11,444 --> 00:10:13,363 És micsoda benzinkút 84 00:10:13,655 --> 00:10:16,366 Szemét. Nincs tapasztalatod 85 00:10:26,334 --> 00:10:28,086 Megint két óra késés 86 00:10:28,378 --> 00:10:30,130 Mi tartotta meg? 87 00:10:30,421 --> 00:10:32,549 - Semmi - Add ide 88 00:10:34,092 --> 00:10:36,344 - Mit kaptál? - Gulyás 89 00:10:36,636 --> 00:10:37,595 Megint? 90 00:10:38,179 --> 00:10:40,473 Anyád nem tud főzni minden, csak a gulyás 91 00:10:40,765 --> 00:10:43,268 Legalább meleg van Hol a kanál? 92 00:10:43,726 --> 00:10:46,938 Megint elfelejtetted! Te egy idióta vagy 93 00:10:47,230 --> 00:10:49,232 Jakob hozzon nekem egy kanalat 94 00:10:49,524 --> 00:10:52,527 - Neked töri a fenekét... - Nem a te dolgod 95 00:10:52,819 --> 00:10:57,073 Ne szólj bele. Menj, győzd le... tűnj el 96 00:10:57,574 --> 00:10:58,575 Seggfejek 97 00:10:58,867 --> 00:11:01,161 Ez már nem vicces, mindig harcol 98 00:11:01,452 --> 00:11:02,620 Az a kis barom 99 00:11:03,454 --> 00:11:08,084 IFJÚSÁGI KLUB 100 00:11:22,182 --> 00:11:23,975 Szia új vagy itt? 101 00:11:24,893 --> 00:11:26,394 Szia Charly, hogy vagy? 102 00:11:46,039 --> 00:11:48,249 zseniális, Bárcsak ott lettem volna 103 00:11:48,541 --> 00:11:50,960 - Kezeltél valaha gránátot? - Nem 104 00:11:51,586 --> 00:11:54,422 Német botgránát 4 másodperces biztosítékkal 105 00:12:14,025 --> 00:12:18,238 Politikai szempontból Én is olyan naiv voltam, mint te 106 00:12:18,780 --> 00:12:22,853 Aztán véletlenül sétáltam egy pártgyűlésre 107 00:12:26,037 --> 00:12:27,538 Csak véletlenül 108 00:12:28,039 --> 00:12:33,753 Amíg ott álltam egy rakás baloldali söpredék érkezett 109 00:12:34,379 --> 00:12:38,174 Azok a piszkos, hosszú hajúak lusta köcsögök 110 00:12:38,466 --> 00:12:40,843 Drogfüggők... borzasztó 111 00:12:41,886 --> 00:12:44,264 Soha nem tudtam azonosulni velük 112 00:12:51,479 --> 00:12:53,106 Ő a barátod? 113 00:12:53,648 --> 00:12:56,109 - Igen, miért? - Nincs miért 114 00:12:59,279 --> 00:13:02,156 Hogy tetszenek a politikai elképzeléseink? 115 00:13:05,118 --> 00:13:06,911 Szerintem kedveled őket 116 00:13:07,662 --> 00:13:11,207 Remélem még visszajössz. szeretném... 117 00:13:11,499 --> 00:13:16,796 Szeretném, ha többet tudna politikai eszményeinkről 118 00:13:17,505 --> 00:13:20,049 Menjünk érte egy kis friss levegő kint 119 00:13:23,052 --> 00:13:25,805 A szívednek dobognia kell... 120 00:13:26,556 --> 00:13:28,266 a megfelelő dolgokért 121 00:13:32,812 --> 00:13:33,771 Szóval mi a helyzet? 122 00:13:56,878 --> 00:14:00,131 Ne aggódj, minden rendben lesz. Gyerünk 123 00:14:01,299 --> 00:14:03,343 - Hány éves vagy? - Tizenhat 124 00:14:03,634 --> 00:14:05,678 - Tényleg? - Nos, majdnem 16 125 00:14:06,095 --> 00:14:07,430 Ez jobban hangzik 126 00:15:02,902 --> 00:15:04,821 Figyeld, tartsd vissza a lélegzeted 127 00:16:20,146 --> 00:16:22,482 - Ide megy a szűrő - Helyes 128 00:16:23,065 --> 00:16:26,903 Itt fókuszálsz, és itt állítod a magasságot 129 00:16:27,987 --> 00:16:28,988 Sziasztok fiúk 130 00:16:29,280 --> 00:16:30,239 Jó estét 131 00:16:30,531 --> 00:16:32,909 Te is foglalkozol a fotózással? 132 00:16:33,493 --> 00:16:35,912 - Szereted a sötétkamrát? - Igen 133 00:16:36,287 --> 00:16:40,708 Még nincs teljesen kész, de leszünk hamarosan hozzáadunk néhány dolgot 134 00:16:41,292 --> 00:16:42,877 Nézz körül 135 00:16:43,669 --> 00:16:45,671 - Használja a berendezést - Köszönöm 136 00:16:52,887 --> 00:16:53,846 Nagyon jó 137 00:16:54,388 --> 00:16:56,474 Holnapig kaphatok 50 példányt? 138 00:16:56,766 --> 00:17:00,311 Ma este iskolám van, nem tudom megtenni 139 00:17:00,645 --> 00:17:01,687 megtehetném 140 00:17:02,355 --> 00:17:03,856 Nagyon jó, Thomas! tedd azt 141 00:17:06,567 --> 00:17:09,070 - Számíthatok rád? - Hát persze 142 00:17:26,420 --> 00:17:28,256 Ernst, add a lekvárt 143 00:17:30,383 --> 00:17:33,928 - Gyerünk, sietek - Túl későn aludtál 144 00:17:34,220 --> 00:17:35,680 Vágd ki 145 00:17:36,681 --> 00:17:39,892 Thomas, cserélj inget, büdös 146 00:17:43,729 --> 00:17:45,815 Thomas, hozzád beszélek 147 00:17:46,107 --> 00:17:48,568 - És hallgatok - Mit mondtam? 148 00:17:48,859 --> 00:17:50,653 Hogy szagolok 149 00:17:50,945 --> 00:17:54,782 És átöltözni az inged. Tegnap ezt viselted 150 00:17:55,074 --> 00:17:56,033 oké 151 00:17:57,034 --> 00:17:58,744 Akkor folytasd 152 00:17:59,036 --> 00:18:00,663 Kell-e ismételnem magam egész idő alatt? 153 00:18:00,955 --> 00:18:02,873 - Nem fejezhetem be az evést? - Nem! 154 00:18:04,166 --> 00:18:06,377 Nem szeretem az izzadság szagát amikor eszem 155 00:18:06,711 --> 00:18:08,629 Erre most nincs szükségem 156 00:18:09,255 --> 00:18:14,510 Miért kezdenénk harcot? Hadd büdösödjön, ha akar 157 00:18:15,052 --> 00:18:19,515 Nem mehet abba az iskolába olyan szaga van, mint ő 158 00:18:22,393 --> 00:18:25,521 - Nekem jó - Igen, igaz... 159 00:18:25,980 --> 00:18:29,942 Ha engedném, hogy járjon most nem ülnénk itt 160 00:18:30,234 --> 00:18:31,986 Hagyd abba a mocogást 161 00:18:32,320 --> 00:18:33,279 elmentem 162 00:18:33,571 --> 00:18:36,115 Nem, mielőtt befejeztük az evést 163 00:18:36,407 --> 00:18:39,368 Istenem, az idegeimre megy 164 00:18:39,660 --> 00:18:40,620 Te... 165 00:18:41,120 --> 00:18:44,206 Hogy merészelsz így kiabálni velem! 166 00:18:44,498 --> 00:18:46,167 megvolt! 167 00:18:49,920 --> 00:18:50,880 én is 168 00:18:51,589 --> 00:18:53,049 - Csatlakozunk a többiekhez? - Igen 169 00:18:53,466 --> 00:18:55,217 Egy dolog világos... 170 00:18:55,676 --> 00:18:59,347 ifjúsági csoportjaink kötelessége meggyőzni a tagokat... 171 00:18:59,764 --> 00:19:02,767 hogy apáik és nagyapáik nem voltak háborús bűnösök 172 00:19:03,059 --> 00:19:04,060 Ami igaz 173 00:19:05,645 --> 00:19:10,274 És újra kell élesztenünk a hagyományokat az egykori Hitlerjugend 174 00:19:10,691 --> 00:19:15,112 - Kié ez a képe? - Az apámé, ő az 175 00:19:15,404 --> 00:19:17,239 - Lenyűgöző. Sturmbannführer? - Igen... 176 00:19:17,531 --> 00:19:19,408 Afrika, Oroszország... 177 00:19:20,034 --> 00:19:21,285 Ezek voltak a napok 178 00:19:21,994 --> 00:19:23,621 Ők voltak a mi bálványaink 179 00:19:23,913 --> 00:19:26,248 - Mi van ma? - Drogfüggők 180 00:19:26,540 --> 00:19:27,792 Te mondtad 181 00:19:29,752 --> 00:19:33,047 Mindannyian romantikusok vagytok és ápolja az alapvető értékeket, igaz? 182 00:19:33,339 --> 00:19:35,466 - Olvastad ezt? - Amikor 16 éves voltam 183 00:19:35,758 --> 00:19:36,717 jól vagy 184 00:19:37,259 --> 00:19:38,552 Sziasztok srácok 185 00:19:39,679 --> 00:19:44,725 - Megvan az összes csizma? - Még nem 186 00:19:45,601 --> 00:19:46,560 Próbáld ki ezeket 187 00:19:46,894 --> 00:19:49,897 - A nadrág túl hosszú - Próbáld ki ezeket 188 00:19:50,189 --> 00:19:53,317 Anyád rövidítse le őket vagy bedugja őket a csizmába 189 00:19:55,277 --> 00:19:56,487 illenek? 190 00:19:56,904 --> 00:19:57,863 Hát... 191 00:19:59,532 --> 00:20:02,118 Eleinte fájtak de meg fogod szokni 192 00:20:03,285 --> 00:20:04,245 Jól néz ki 193 00:20:04,870 --> 00:20:05,830 Húzza szorosabbra 194 00:20:33,983 --> 00:20:35,109 Jó reggelt uraim 195 00:20:40,197 --> 00:20:43,951 - Ajánlhatok valamit? - Nem, köszönöm, reggeliztünk 196 00:20:44,410 --> 00:20:45,578 Ülj le kérlek 197 00:20:54,628 --> 00:20:56,714 - Kezdjük? - Csak egy pillanat 198 00:20:57,089 --> 00:20:58,758 - Készen állunk? - Egy perc múlva 199 00:21:03,304 --> 00:21:04,889 - Minden rendben? - Készen állok 200 00:21:05,389 --> 00:21:07,725 Egy radikális feje vagy jobboldali párt... 201 00:21:08,017 --> 00:21:08,976 Állj meg kérlek 202 00:21:10,644 --> 00:21:14,523 Javaslatát határozottan elutasítom hogy radikális jobboldaliak vagyunk 203 00:21:16,817 --> 00:21:18,903 Azonosítjuk magunkat németül igen... 204 00:21:19,361 --> 00:21:21,030 És erre büszkék vagyunk 205 00:21:22,198 --> 00:21:25,242 Célunk, hogy mindenkit egyesítsünk nacionalista erők ebben az országban 206 00:21:25,576 --> 00:21:28,329 De milyen eszközökkel, ez a kérdés 207 00:21:28,621 --> 00:21:30,372 Bombákkal biztosan nem 208 00:21:31,540 --> 00:21:33,292 Nem vagyunk emberek akik bombákat dobnak 209 00:21:33,584 --> 00:21:36,378 Ezek anarchisták és fanatikusok 210 00:21:36,670 --> 00:21:39,590 Nem dobnánk bombát a saját embereinknél 211 00:21:39,882 --> 00:21:41,967 Teljesen elutasítjuk ezt a viselkedést 212 00:21:42,301 --> 00:21:44,678 Újra nő az új jobboldal? 213 00:21:44,970 --> 00:21:45,679 Természetesen 214 00:21:45,971 --> 00:21:49,141 Ha jól értem, akarod bejutni a parlamentbe 215 00:21:49,517 --> 00:21:51,435 Szerinted van esélyed? 216 00:21:51,852 --> 00:21:52,812 Igen 217 00:21:53,854 --> 00:21:55,189 nagyon biztos vagyok benne 218 00:21:55,481 --> 00:21:57,399 Akkor elmagyaráznád nekem... 219 00:21:57,691 --> 00:21:58,692 És a nézőinknek... 220 00:21:58,984 --> 00:22:01,028 A politikai pozíciód 221 00:22:05,407 --> 00:22:09,161 Először is csak egyszerű családapa 222 00:22:10,454 --> 00:22:13,833 Van egy feleségem, két gyermekem és egy kutya 223 00:22:15,042 --> 00:22:17,461 És ne nevess, három papagáj 224 00:22:17,753 --> 00:22:23,668 És ez az én politikai álláspontom. Céljaink a boldog családokon alapulnak 225 00:22:24,260 --> 00:22:26,762 Ők a nemzet alapjai 226 00:22:27,054 --> 00:22:31,976 Csak a bolond lehet elégedett a jelenlegi helyzettel 227 00:22:32,518 --> 00:22:36,021 A társadalom szétesik 228 00:22:36,605 --> 00:22:40,067 A helyzeten csak javítani lehet embereink segítségével... 229 00:22:40,359 --> 00:22:42,236 magas erkölcsi normákkal 230 00:22:42,528 --> 00:22:44,154 Mi vagyunk a hajnal... 231 00:22:44,446 --> 00:22:46,115 egy új jövőről 232 00:23:26,113 --> 00:23:28,949 És most a pártelnökünk, 233 00:23:29,241 --> 00:23:32,578 Dr. Fürst Norbert mond pár szót 234 00:23:36,332 --> 00:23:38,918 A háborús generáció embere vagyok 235 00:23:40,252 --> 00:23:43,172 Nem én választottam az időmet és születési hely 236 00:23:43,464 --> 00:23:46,050 németnek születtem 237 00:23:47,092 --> 00:23:48,886 nem szégyellem ezt 238 00:23:51,013 --> 00:23:54,183 Nyíltan állítom, hogy az vagyok büszke német hazafi 239 00:23:58,354 --> 00:23:59,313 Barátok. 240 00:24:00,105 --> 00:24:03,359 Miután elvesztettük a háborút ilyen szomorú módon, 241 00:24:04,652 --> 00:24:09,615 A propaganda irányzata 40 évig balra fordult 242 00:24:10,199 --> 00:24:14,203 A szocializmushoz és a "coca cola szabadsághoz" 243 00:24:14,495 --> 00:24:20,250 De most fordul a dagály irányunkba 244 00:24:20,542 --> 00:24:23,420 Vissza az alapértékekhez, eszményeinkhez 245 00:24:28,550 --> 00:24:33,305 Harcolni fogunk a baloldali őrület ellen bárhol is látjuk a csúnya arcát 246 00:24:33,764 --> 00:24:36,725 Nem tűrjük a furcsaságokat, bűnözők és kommunisták 247 00:24:37,017 --> 00:24:39,353 Nem! El fogjuk pusztítani őket 248 00:24:50,406 --> 00:24:51,865 Nézz oda, Thomas vagyok 249 00:24:52,157 --> 00:24:53,659 Mi van ezzel, mi? 250 00:24:53,951 --> 00:24:56,620 Nem hittem, hogy nála vannak a labdák 251 00:25:01,375 --> 00:25:02,334 Mi ez a szemét? 252 00:25:02,626 --> 00:25:04,461 Nézd meg. Gondolkozz, mielőtt beszélsz 253 00:25:04,753 --> 00:25:07,172 A szavazatod elhozhat minket a parlamentbe 254 00:25:07,464 --> 00:25:08,507 mit mondasz? 255 00:25:10,134 --> 00:25:11,969 - Mi a célod - Régi eszmék felelevenítése 256 00:25:12,261 --> 00:25:15,014 Győzd le. Tűnj el mondtam 257 00:25:15,305 --> 00:25:17,016 Idegenek Németországból 258 00:25:19,143 --> 00:25:22,604 Visszaállítjuk a rendet és a fegyelmet 259 00:25:30,904 --> 00:25:31,864 Baj 260 00:25:36,618 --> 00:25:37,786 te vagy az? 261 00:25:58,140 --> 00:25:59,725 - Szerezd meg a képét? - Igen 262 00:26:00,017 --> 00:26:01,852 Állítsa be újra a táblát 263 00:26:02,895 --> 00:26:04,730 Legyen éberebb a jövőben 264 00:26:05,939 --> 00:26:09,068 Apámnak két háza van a város legjobb részén... 265 00:26:09,359 --> 00:26:10,402 és öt autó 266 00:26:10,694 --> 00:26:12,404 Csak öt? Nagy ügy 267 00:26:12,696 --> 00:26:14,448 Hé, a nácik elhagyják ezt az osztályt 268 00:26:14,740 --> 00:26:17,034 - Nácik ki! - Le a barna söpredékkel 269 00:26:17,409 --> 00:26:20,287 Ki... ki... ki 270 00:26:32,758 --> 00:26:35,344 csendes! Mi folyik itt? 271 00:26:36,678 --> 00:26:38,222 Vissza a helyekre 272 00:26:40,140 --> 00:26:41,892 Szóval, mi vagy te? 273 00:26:42,184 --> 00:26:43,602 Miért ez a sok kiabálás? 274 00:26:43,936 --> 00:26:46,105 - Feigl fasiszta - Szóval? 275 00:26:46,522 --> 00:26:48,732 Legalábbis nekem van politikai vélemény 276 00:26:49,024 --> 00:26:50,651 Ezeket osztogatta 277 00:26:51,485 --> 00:26:54,154 Ez nem azt jelenti nevezheted fasisztának 278 00:26:54,571 --> 00:26:55,531 Ülj le 279 00:26:58,700 --> 00:27:03,038 Nem kell többé "barna söpredéknek" nevezni az embereket 280 00:27:04,039 --> 00:27:06,375 Apropó... mi az a fasiszta? 281 00:27:06,750 --> 00:27:09,378 Feigl, tudnod kell 282 00:27:09,753 --> 00:27:12,756 30 éve nem voltak fasiszták 283 00:27:13,966 --> 00:27:16,426 Céljaink teljesen mások 284 00:27:16,718 --> 00:27:20,597 Egy erős nemzet mellett állunk, tiszta környezet, 285 00:27:20,889 --> 00:27:23,684 az atomerővel szemben és a külföldi munkavállalók 286 00:27:23,976 --> 00:27:26,728 Ne itt kezdj el prédikálni 287 00:27:28,522 --> 00:27:31,775 Elítéljük a vállalati kontrollt a tömegek 288 00:27:49,793 --> 00:27:52,838 - Itt van az apám? - A főnök fent van 289 00:27:55,424 --> 00:27:57,509 Miért van még mindig vámon? 290 00:28:00,137 --> 00:28:03,056 benyújtottam a dokumentumokat három héttel ezelőtt 291 00:28:04,308 --> 00:28:09,062 - Igen, ezt már régen kifizették - Nem tudsz várni? 292 00:28:11,899 --> 00:28:15,569 A díjakat benyújtották a papírokkal 293 00:28:15,861 --> 00:28:19,489 Mindennek ott kell lennie. Micsoda rendetlenség 294 00:28:19,781 --> 00:28:23,285 Nézd meg és hívj vissza 295 00:28:43,263 --> 00:28:44,681 Hagyd abba a játékot 296 00:28:45,098 --> 00:28:47,351 zavarban vagyok hogy szembenézzen a tanáraiddal 297 00:28:47,643 --> 00:28:49,394 Igen! Zavart... 298 00:28:49,937 --> 00:28:51,521 Azt mondtam, hagyd abba! 299 00:28:51,813 --> 00:28:53,023 Hagyj békén 300 00:28:54,608 --> 00:28:57,653 Ezek az utolsó rossz osztályzatok, amiket kapsz 301 00:28:57,945 --> 00:28:58,946 Érted? 302 00:29:01,323 --> 00:29:04,618 Tanulni foglak, hidd el 303 00:29:05,077 --> 00:29:07,454 Ha ez az utolsó dolgom 304 00:29:07,955 --> 00:29:09,581 Apa elindult a bolt emeletén 305 00:29:09,873 --> 00:29:13,335 Igen, de most ő a főnök, egy vállalkozó 306 00:29:14,044 --> 00:29:16,630 Egy vállalkozó! Érted? 307 00:29:19,633 --> 00:29:21,468 És odavittem 308 00:29:23,345 --> 00:29:26,807 Nem rabszolgattam hogy munkás lehessen 309 00:29:27,307 --> 00:29:28,976 Egy proli! 310 00:29:31,019 --> 00:29:33,188 Sikerül a záróvizsgákon... 311 00:29:33,772 --> 00:29:37,818 Még ha kell is átverni rajtuk 312 00:29:59,381 --> 00:30:01,967 A nemzetiszocializmusnak soha nem volt esélye 313 00:30:02,342 --> 00:30:06,179 Hitlernek nem volt ideje hogy megvalósítsa eszméit 314 00:30:06,471 --> 00:30:10,100 Nem számítva a háborús éveket, csak hat éve volt... 315 00:30:10,434 --> 00:30:12,602 Ez jó, most énekelj 316 00:30:12,894 --> 00:30:16,857 Csak hat éve volt hogy megvalósítsa eszméit 317 00:30:17,316 --> 00:30:19,318 El kell olvasnia a Mein Kampf című könyvét 318 00:30:19,609 --> 00:30:22,988 Ez nem más, mint az igazság 319 00:30:25,949 --> 00:30:28,910 Seregünk mérkőzései... 320 00:30:29,202 --> 00:30:32,497 egyenletes és határozott tempóban... 321 00:30:33,540 --> 00:30:37,364 Kommunisták és anarchisták mind elpusztultak... 322 00:30:41,715 --> 00:30:47,596 Március velünk... 323 00:30:47,888 --> 00:30:49,389 Kettő, három, négy... 324 00:31:08,033 --> 00:31:09,493 Van 60997-ed? 325 00:31:09,993 --> 00:31:11,578 Nem, nincs semmi 326 00:31:15,499 --> 00:31:17,250 Gyerünk, menj innen 327 00:31:27,928 --> 00:31:29,304 Még egy odafent 328 00:31:35,018 --> 00:31:36,478 Grinzinger utca 329 00:31:40,565 --> 00:31:42,317 Hová mész, drágám? 330 00:31:45,570 --> 00:31:47,197 gyerünk... 331 00:31:47,489 --> 00:31:49,658 Mutasd meg, mit kaptál 332 00:32:22,691 --> 00:32:23,650 Szia Tommy 333 00:32:23,942 --> 00:32:25,944 - Sziasztok - Mire készülsz? 334 00:32:26,236 --> 00:32:27,446 megyek haza 335 00:32:28,280 --> 00:32:30,240 - Ugorj fel - Remek 336 00:32:30,532 --> 00:32:31,491 Tartsa szorosan 337 00:32:44,379 --> 00:32:46,298 Miért nem csatlakozol a klubunkhoz? 338 00:32:46,590 --> 00:32:48,884 nem érdekel a hülye politikád 339 00:32:50,844 --> 00:32:53,972 - Fordulj jobbra ide - Mi az? 340 00:32:54,639 --> 00:32:56,975 Mondtam, hogy forduljunk jobbra 341 00:33:00,353 --> 00:33:03,106 Pontosan oda kellett volna fordulnunk 342 00:33:04,524 --> 00:33:05,484 elfelejtettem 343 00:33:06,443 --> 00:33:10,447 Megőrültél? Holnap iskolába járok 344 00:33:24,586 --> 00:33:27,464 Szóval, Tommy, mi újság? 345 00:33:52,239 --> 00:33:54,449 Soha nem aludtál korábban egy nővel? 346 00:33:56,409 --> 00:33:57,619 Ez a probléma? 347 00:34:01,331 --> 00:34:02,290 Bizonyos értelemben... 348 00:34:02,582 --> 00:34:05,335 Megtetted vagy nem tetted? 349 00:34:06,920 --> 00:34:07,879 Nem 350 00:34:08,672 --> 00:34:11,132 - Tudod, mit kell tenni ezután? - Nem 351 00:34:12,008 --> 00:34:13,593 Levetkőzöl 352 00:34:15,178 --> 00:34:16,221 Mit tegyek? 353 00:34:16,930 --> 00:34:19,307 nem értetted? Vetkőzz le 354 00:34:20,433 --> 00:34:21,935 Miért csináljam? 355 00:34:37,993 --> 00:34:39,494 Mi van, ha anyád bejön? 356 00:34:39,786 --> 00:34:41,663 Úgy alszik, mint a fahasáb 357 00:34:43,248 --> 00:34:44,249 És az apád? 358 00:34:44,958 --> 00:34:46,501 Végleg elment 359 00:34:46,793 --> 00:34:48,336 Hát nem tudom... 360 00:36:33,775 --> 00:36:37,237 Néhány rózsa, két piros... és két rózsaszín 361 00:36:37,696 --> 00:36:39,030 mit gondolsz erről? 362 00:36:39,322 --> 00:36:40,740 Nem érdekel 363 00:36:41,032 --> 00:36:43,159 Azt mondja, voltak nincs koncentrációs tábor... 364 00:36:43,451 --> 00:36:44,786 Nincs Auschwitz... 365 00:36:45,412 --> 00:36:47,414 Más dolgok miatt is aggódnom kell. 366 00:36:47,789 --> 00:36:49,624 - Még valami? - Adjunk hozzá egy kis zöldet 367 00:36:50,917 --> 00:36:51,876 Mondd... 368 00:36:53,920 --> 00:36:55,630 Mondd csak, miért 369 00:36:56,005 --> 00:36:57,340 Minek? 370 00:36:57,716 --> 00:36:59,509 Csináltam valami rosszat? 371 00:37:02,053 --> 00:37:05,181 Istenem, Anna, felháborítottalak? 372 00:37:05,473 --> 00:37:06,975 Nem, minden rendben volt 373 00:37:07,392 --> 00:37:09,519 - Láthatlak holnap? - Nem... 374 00:37:09,978 --> 00:37:11,980 - Kérem - Hagyd abba a zaklatást 375 00:37:13,314 --> 00:37:15,024 - Mi újság? - Semmi 376 00:37:20,155 --> 00:37:22,282 - Vársz? - Nem 377 00:37:23,158 --> 00:37:25,118 Mondd el, mi a baj 378 00:37:25,952 --> 00:37:27,287 Ez elég 379 00:37:29,372 --> 00:37:31,040 A fenébe, hadd beszéljek 380 00:37:31,666 --> 00:37:33,168 Most az én sorom 381 00:37:33,460 --> 00:37:34,544 tessék 382 00:37:53,104 --> 00:37:53,972 Itt... 383 00:37:54,063 --> 00:37:55,440 - Mi az? - Nézze meg 384 00:37:57,400 --> 00:37:58,943 Büszke vagy erre? 385 00:37:59,694 --> 00:38:02,322 Az egyetlen jó jegyed egy egész évben? 386 00:38:03,531 --> 00:38:07,076 Elfelejtetted az összes rossz jegy? 387 00:38:08,536 --> 00:38:11,331 Csak nem érted, ugye? 388 00:38:26,638 --> 00:38:30,350 Játssz valami egészségeset! Tedd meg! 389 00:38:36,356 --> 00:38:37,565 Megint megőrült 390 00:39:32,537 --> 00:39:34,205 Hölgyeim és uraim... 391 00:39:34,497 --> 00:39:36,958 itt gyűltünk össze emlékmű előtt... 392 00:39:37,250 --> 00:39:39,961 a fasizmus áldozatainak szentelték 393 00:39:40,712 --> 00:39:44,727 hogy emlékeztessen minket, így a fasizmus soha többé nem fog feltámadni 394 00:39:47,719 --> 00:39:48,678 Délután... 395 00:39:49,387 --> 00:39:50,805 Szóval egy újabb szobor... 396 00:39:51,598 --> 00:39:52,557 Propagandista hazugságok 397 00:39:52,849 --> 00:39:56,561 Fischer Mária, 1903. december 12-én született... 398 00:39:56,853 --> 00:40:01,858 A Gestapo letartóztatta, 1941. április 29 399 00:40:02,734 --> 00:40:06,487 1943. március 30-án lefejezték 400 00:40:07,322 --> 00:40:11,117 Ez egy levél elítélt férjének 401 00:40:12,493 --> 00:40:14,537 "Kedves és egyetlen Rudi... 402 00:40:14,829 --> 00:40:18,541 Mindig veled vagyok. Annyi mindent kell még elmondanom neked 403 00:40:18,958 --> 00:40:20,084 Annyi mindent adhatok neked 404 00:40:20,376 --> 00:40:23,880 Te és Erika mindent értettél 405 00:40:24,172 --> 00:40:28,259 Ti ketten voltatok és most is vagytok a legjobb dolgok az életemben 406 00:40:28,968 --> 00:40:31,012 És írt a lányának, Erikának 407 00:40:31,346 --> 00:40:33,848 Drága Erikám, vége 408 00:40:34,140 --> 00:40:37,310 Sajnálom, hogy sírtál amikor meghallotta az ítéletet 409 00:40:37,644 --> 00:40:39,604 Napjaink meg vannak számlálva 410 00:40:40,688 --> 00:40:44,317 Nem akarom elkészíteni őket nehezebb, mint ők 411 00:40:44,609 --> 00:40:47,987 Nem számít, ha élünk néhány nap többé-kevésbé 412 00:40:49,656 --> 00:40:53,284 Eddig követtem a férjemet és továbbra is követni fogom őt 413 00:40:53,576 --> 00:40:57,288 Légy bátor és erős. Ölelés és puszi... 414 00:40:57,622 --> 00:40:58,581 Te anya 415 00:41:07,173 --> 00:41:11,386 Elvtársak, üdvözöljük a mi nagy bálványunk 416 00:41:12,303 --> 00:41:15,598 Összehasonlíthatatlan ember 417 00:41:15,890 --> 00:41:19,602 Éljen a hős a hazáról! 418 00:41:19,894 --> 00:41:21,938 Hermann kapitány 419 00:42:27,462 --> 00:42:31,007 Elveszíteni a szellemünket azt jelenti hagyjuk fel ügyünket 420 00:42:37,805 --> 00:42:40,892 A németek felnéznek rád 421 00:42:41,184 --> 00:42:43,519 Szeretnek téged 422 00:42:43,811 --> 00:42:48,775 Te vagy és maradsz legnagyobb nemzeti hősünk 423 00:42:57,575 --> 00:43:01,079 Az Ön nagyszerű eredménye volt és van... 424 00:43:01,370 --> 00:43:04,082 az a tény, hogy te tartotta a keleti frontot 425 00:43:05,875 --> 00:43:10,088 Megvédted, hogy a mi embereink békében élhet ma, 426 00:43:10,379 --> 00:43:15,384 még azok is, akik ma ellenünk vannak 427 00:43:19,889 --> 00:43:23,559 Hermann kapitány, maga mindenekelőtt gyengeség 428 00:43:23,851 --> 00:43:26,187 Mennyország és pokol fölött 429 00:43:27,563 --> 00:43:30,066 Éljen szent hazánk 430 00:43:30,358 --> 00:43:33,778 Éljen egy örök és szabad Európa 431 00:43:34,070 --> 00:43:38,241 Éljen a halhatatlan hős a német népek közül... 432 00:43:38,533 --> 00:43:40,576 Hermann kapitány 433 00:43:54,799 --> 00:43:58,136 Hölgyeim és uraim... 434 00:43:59,345 --> 00:44:00,847 Szeretett barátaim... 435 00:44:02,181 --> 00:44:05,685 Hogy elindítsuk a választási kampányunkat Biztosítani akarlak... 436 00:44:05,977 --> 00:44:07,436 hogy a bulim... 437 00:44:07,728 --> 00:44:13,192 folytatja a harcot egy szabad és egységes Hazáért 438 00:44:13,484 --> 00:44:15,778 Ez a célunk... 439 00:44:16,070 --> 00:44:19,657 hogy megvédje lelki és a kulturális egység... 440 00:44:19,949 --> 00:44:23,244 és megőrzi biológiai esszenciáját 441 00:44:23,536 --> 00:44:25,746 Ezt csak úgy lehet elérni... 442 00:44:26,205 --> 00:44:30,376 azzal, hogy beválasztják a parlamentbe 443 00:44:31,210 --> 00:44:34,797 És újra azzá válni... 444 00:44:35,089 --> 00:44:38,050 nagyjaink örökösei Német haza 445 00:44:38,593 --> 00:44:41,846 Azt kockáztatjuk, hogy elveszítjük az állásunkat... 446 00:44:42,430 --> 00:44:46,309 esetleg az egészségünket és az életünket meggyőződésünk miatt 447 00:44:46,601 --> 00:44:50,813 De ma, amikor a politikai ellenfelek azt állítják, hogy zsidókat gyilkoltunk... 448 00:44:51,105 --> 00:44:55,526 meg kell mutatnunk, hogy ez az csak egy mocskos hazugság! 449 00:44:55,818 --> 00:44:59,280 Ti disznók, ti átkozott disznók!... 450 00:45:00,781 --> 00:45:04,577 Kijött a náci! Kijött a náci! 451 00:45:07,288 --> 00:45:11,125 Kizárt. Nem tudom kikapcsolni a hangszórókat 452 00:45:11,959 --> 00:45:13,211 Hölgyeim és uraim... 453 00:45:13,753 --> 00:45:15,254 biztos lehetek... 454 00:45:15,546 --> 00:45:18,758 Rengeteg kutatást végeztem a témában... 455 00:45:19,050 --> 00:45:20,551 ami megerősít... 456 00:45:21,427 --> 00:45:24,764 hogy mindent, amit mondtak nekünk Auschwitzról... 457 00:45:25,056 --> 00:45:28,226 és más koncentrációs táborok... 458 00:45:28,517 --> 00:45:29,769 hazugság 459 00:45:30,478 --> 00:45:32,104 Álhírek 460 00:45:33,022 --> 00:45:37,026 Auschwitzban soha senkit nem gázoztak el 461 00:45:43,616 --> 00:45:45,368 Minden nemzetnek van ilyen problémája... 462 00:45:45,660 --> 00:45:48,329 a vándor zsidóé aki nem hajlandó beilleszkedni 463 00:45:49,330 --> 00:45:54,627 Minden hazafi, aki szereti hazáját szembe kell néznie ezzel a zsidó elemmel 464 00:45:55,211 --> 00:45:58,589 Ezért kérdezzük, mit kell tenni a zsidókkal? 465 00:45:59,257 --> 00:46:01,968 Hitlernek volt egy ötletes megoldása 466 00:46:02,343 --> 00:46:06,222 Ismerte a zsidó elemeket nem lehetett ide foglalni 467 00:46:06,514 --> 00:46:10,935 Aranyhidakat épített nekik hogy kivándorolhassanak... 468 00:46:11,227 --> 00:46:13,562 minden vagyonukkal együtt 469 00:46:13,854 --> 00:46:18,067 Hitler megparancsolta Eichmannnak hogy ösztönözze a cionizmust 470 00:46:18,442 --> 00:46:21,946 Hogy lehet Eichmann zsidó emberek tömeggyilkosa? 471 00:46:22,238 --> 00:46:25,783 Ő volt az az ember, aki segített a zsidóknak új gyökerekre találni 472 00:46:26,075 --> 00:46:27,034 De... 473 00:46:27,451 --> 00:46:28,995 Európán kívül! 474 00:46:41,132 --> 00:46:42,883 A hosszú hajú 475 00:46:43,718 --> 00:46:44,885 A szemüveges 476 00:46:46,095 --> 00:46:47,471 És az az egy 477 00:46:48,264 --> 00:46:49,307 Most itt 478 00:46:57,481 --> 00:46:59,775 Számunkra ez egy nagy győzelem volt... 479 00:47:00,067 --> 00:47:03,195 Folytatjuk a menetelést... 480 00:47:03,487 --> 00:47:06,615 amikor minden porrá változott. Sieg heil! 481 00:47:06,907 --> 00:47:10,244 Ma Németország a miénk... 482 00:47:10,536 --> 00:47:14,457 holnap az egész világ. Sieg heil! Sieg heil! 483 00:47:14,749 --> 00:47:17,168 Miért lépett be a pártba? 484 00:47:18,836 --> 00:47:23,215 Van hűség és büszkeség a tagok között 485 00:47:23,507 --> 00:47:25,801 Én is ilyen voltam keres az életemben 486 00:47:26,093 --> 00:47:27,678 Ezért vagyok itt 487 00:47:28,596 --> 00:47:30,222 Mi a különbség barátság között... 488 00:47:30,514 --> 00:47:32,558 az iskolában és a buliban? 489 00:47:33,768 --> 00:47:35,895 Az iskola teljesen más 490 00:47:36,187 --> 00:47:40,232 Az iskolában mindenki magáért van, csak az erősek érvényesülnek 491 00:47:40,608 --> 00:47:44,153 úgy értem... Nincs igaz barátság 492 00:47:44,445 --> 00:47:48,532 De itt minden egyért, senki sem gondol csak magára 493 00:47:49,158 --> 00:47:50,368 Vannak konkrét ideáljaid? 494 00:47:50,659 --> 00:47:52,495 Igen, sok minden, pl. 495 00:47:52,787 --> 00:47:55,414 a faji tisztaságért 496 00:47:55,915 --> 00:47:57,124 Nincs külföldi munkaerő 497 00:47:57,416 --> 00:48:00,544 Annyi gyerekünk van már munka nélkül 498 00:48:01,253 --> 00:48:04,006 A hazafias ifjúsági mozgalom között Védettnek érzem magam 499 00:48:04,298 --> 00:48:07,510 Van romantika, tábortűz, és otthon érzem magam 500 00:48:08,052 --> 00:48:11,055 Szerintem remek. Nekem nagyon bejön 501 00:48:11,347 --> 00:48:12,640 Konkrétan mit? 502 00:48:12,932 --> 00:48:16,811 Hát a buli és a nacionalista ügy 503 00:48:17,186 --> 00:48:19,897 Én biztosan hagyományos monarchista... 504 00:48:20,189 --> 00:48:24,110 ezért érezze magát erősen vonzva jobboldali eszméknek 505 00:48:24,652 --> 00:48:27,113 A német ügyet akarom szolgálni 506 00:48:27,405 --> 00:48:30,533 Büszke vagyok, hogy tartozom a német fajhoz 507 00:48:30,825 --> 00:48:31,784 tetszik... 508 00:48:32,076 --> 00:48:35,371 Ez egy sajtótájékoztató? Megzavarod a nyugalmat 509 00:48:36,080 --> 00:48:38,040 Nem tudom garantálni a biztonságodat 510 00:48:46,173 --> 00:48:47,883 Később elhozzuk 511 00:49:39,393 --> 00:49:42,062 Gyere, valami történik 512 00:50:21,560 --> 00:50:22,520 Egy sör... 513 00:50:23,437 --> 00:50:25,231 Fritz, kérlek, adj egy sört 514 00:51:07,856 --> 00:51:09,817 Thomas maradjon a kocsinál 515 00:51:12,736 --> 00:51:14,029 Ne engedj ki senkit 516 00:51:14,321 --> 00:51:15,281 gyerünk 517 00:51:23,956 --> 00:51:26,083 Ti náci disznók! 518 00:52:41,158 --> 00:52:42,159 Figyelem! 519 00:52:45,913 --> 00:52:46,872 elvtársak... 520 00:52:48,248 --> 00:52:50,167 mi van veled sok? 521 00:52:51,669 --> 00:52:54,380 Nem lehet csak úgy körbejárni összeverni az embereket 522 00:52:55,756 --> 00:52:58,133 És egyenruhában, így mindenki felismer téged 523 00:52:58,550 --> 00:52:59,635 És miért nem? 524 00:53:00,094 --> 00:53:02,888 Mert kell az engedély a párt vezetői közül 525 00:53:03,180 --> 00:53:04,139 azért 526 00:53:04,431 --> 00:53:09,228 Szóval hagytuk ezeket a baloldali patkányokat megver minket, és nem vág vissza? 527 00:53:10,270 --> 00:53:13,649 hallottál már róla pártfegyelem, Günther? 528 00:53:14,316 --> 00:53:19,446 Igen, ezért űrlapokat kell kitöltenünk és bélyegezze le őket 529 00:53:20,823 --> 00:53:22,950 Kérlek értsd meg... 530 00:53:25,869 --> 00:53:28,038 be kell jutnunk a parlamentbe 531 00:53:28,414 --> 00:53:30,165 - Akkor mi van? - Mit? 532 00:53:30,916 --> 00:53:33,877 Ez a viselkedés károsítja a pártot 533 00:53:34,294 --> 00:53:38,257 Nem akarok többet az ilyesmitől 534 00:53:38,549 --> 00:53:43,095 Mi a fenét kellene csinálnunk? Csak beletörődni? 535 00:53:43,387 --> 00:53:44,471 Figyeljen figyelmesen 536 00:53:45,305 --> 00:53:49,435 Ha kivágsz egy fát csak erősíted a gyökereit 537 00:53:49,727 --> 00:53:50,519 Igaz 538 00:53:50,811 --> 00:53:53,397 - Engem senki sem metél - Jól mondod 539 00:53:54,356 --> 00:53:57,151 Nem teheted csak azt, amihez kedved van 540 00:53:57,443 --> 00:53:59,778 Ó, igen, megtehetjük 541 00:54:00,571 --> 00:54:02,072 Gyertek srácok 542 00:54:10,414 --> 00:54:12,499 - Ne vitatkozzunk - Valóban 543 00:54:13,125 --> 00:54:14,877 Mi vagyunk a kiválasztott kevesek 544 00:54:56,376 --> 00:54:58,337 - Robert? - Igen, mi az? 545 00:54:58,796 --> 00:55:00,964 - Barátokkal vagy? - Inni jöttünk 546 00:55:01,256 --> 00:55:02,674 Gyere be a dolgozószobámba 547 00:55:03,425 --> 00:55:05,594 Most mutat valamit 548 00:55:05,886 --> 00:55:08,013 Egy lámpaernyő... Németországban készült 549 00:55:11,099 --> 00:55:12,059 Jó estét 550 00:55:13,018 --> 00:55:16,772 Gyere, hadd mutassak meg egy igazi ritkaságot 551 00:55:17,481 --> 00:55:20,442 Garantáltan zsidó bőrből készült 552 00:55:22,152 --> 00:55:23,445 honnan van? 553 00:55:23,862 --> 00:55:25,197 Auschwitzból 554 00:55:27,241 --> 00:55:28,909 Kinek a bőre volt? 555 00:55:29,785 --> 00:55:31,495 Soha nem tudtam meg 556 00:55:33,205 --> 00:55:35,415 Gyere közelebb, nem fog megharapni 557 00:55:35,999 --> 00:55:39,837 Nézd a számot, ezek a kék figurák... 558 00:55:40,546 --> 00:55:43,006 Ezek a használt számok a koncentrációs táborokban 559 00:55:44,383 --> 00:55:46,677 Sajnos az utolsó két számjegy olvashatatlanok 560 00:55:46,969 --> 00:55:49,972 Ezért nem tudtam megtudni ki volt az 561 00:55:50,389 --> 00:55:53,100 Mindent megpróbáltam, de hiába 562 00:55:53,392 --> 00:55:57,479 Minden nap több ezer zsidó elgázosították Auschwitzban 563 00:55:58,313 --> 00:55:59,857 Ezt nem hiszem el 564 00:56:00,190 --> 00:56:01,358 Mit? 565 00:56:01,733 --> 00:56:04,278 Azt hittem, a nácik nem gázolt el egyetlen zsidót sem 566 00:56:04,653 --> 00:56:07,364 Barátok közt igazat mondunk 567 00:56:08,866 --> 00:56:10,951 Fogadok, hogy ez egy nő volt 568 00:56:11,243 --> 00:56:12,786 Olyan sima bőr 569 00:56:13,078 --> 00:56:16,665 Vagy gyerek? Gyerek lehetett 570 00:56:17,040 --> 00:56:18,876 Kár, hogy nem az én matektanárom 571 00:56:21,587 --> 00:56:24,172 Amint azt bizonyára magad is észrevetted, Feigl... 572 00:56:25,090 --> 00:56:30,178 Senki az osztályban olyan keveset tud, mint te 573 00:56:31,680 --> 00:56:34,516 Ez eldönti az utolsó osztályzatait 574 00:56:35,726 --> 00:56:37,144 Nem elég jó 575 00:56:39,146 --> 00:56:40,814 A tesztnek vége 576 00:56:42,774 --> 00:56:44,318 én vagyok... 577 00:56:45,360 --> 00:56:46,945 túl kemény veled? 578 00:56:48,322 --> 00:56:52,409 Vagy talán... csak az erősek győznek... 579 00:56:53,452 --> 00:56:56,455 ahogy nemrég a tévében kijelentette 580 00:56:58,624 --> 00:57:01,710 Szerintem könnyű hogy valaki megbukjon egy teszten 581 00:57:02,002 --> 00:57:05,422 Tudod, ez a leggyengébb témám 582 00:57:05,881 --> 00:57:09,551 Megbukhat az egész osztály azokkal a módszerekkel 583 00:57:10,302 --> 00:57:13,263 Szóval tényleg azt hiszed, hogy igazságtalan vagyok? 584 00:57:14,222 --> 00:57:17,434 - Igen - Rendben... 585 00:57:18,226 --> 00:57:23,023 Ebben az esetben hagyjuk az órát döntsd el, hogy elbuksz-e vagy sem 586 00:57:23,899 --> 00:57:25,943 Kérem, forduljon a táblához 587 00:57:26,985 --> 00:57:28,570 Közelebb kérlek 588 00:57:31,907 --> 00:57:34,201 Szóval hölgyeim és uraim... 589 00:57:34,701 --> 00:57:37,579 mellette állók lesznek jobb jegyek emelik fel a kezüket? 590 00:57:42,876 --> 00:57:44,169 Köszönöm 591 00:57:44,920 --> 00:57:47,047 Bármilyen ellenző szavazat nem szükségesek 592 00:57:47,839 --> 00:57:49,758 Most megfordulhatsz 593 00:57:52,219 --> 00:57:53,178 Senki 594 00:57:54,513 --> 00:57:59,059 Egyáltalán nem szavazott rád senki 595 00:58:00,477 --> 00:58:04,731 Amint látja, a tévés szereplései... 596 00:58:05,273 --> 00:58:08,068 ne nyűgözd le az osztálytársaidat 597 00:58:08,860 --> 00:58:10,946 Viszlát, fasiszta! 598 00:58:28,422 --> 00:58:31,633 Ennek következményei lesznek, Feigl 599 00:58:33,135 --> 00:58:35,887 - Ülj le - Ne merészelj hozzám nyúlni! 600 00:58:45,355 --> 00:58:46,314 Nem 601 00:58:46,940 --> 00:58:49,568 Aztán egyszerűen elhagyta az osztályt? 602 00:58:51,069 --> 00:58:52,029 Igen... 603 00:58:52,404 --> 00:58:53,363 Köszönöm 604 00:58:53,864 --> 00:58:54,865 viszlát 605 00:59:08,837 --> 00:59:12,215 most mi van? Még enni sem tudunk nyugodtan? 606 00:59:12,507 --> 00:59:15,010 Mi az? Tényleg tudni akarod? 607 00:59:15,427 --> 00:59:18,513 A fia tagja radikális jobboldali párt 608 00:59:19,056 --> 00:59:22,100 Kijelenti a tévében, kiabál a tanárával... 609 00:59:22,392 --> 00:59:24,895 és kórházba kell helyezni néhány gyereket 610 00:59:26,021 --> 00:59:28,023 Ezt leszámítva minden rendben van 611 00:59:28,440 --> 00:59:30,275 De dicsőségesen kiléptem 612 00:59:30,567 --> 00:59:31,693 Tamás! 613 00:59:32,402 --> 00:59:34,279 Miről szól ez az egész? 614 00:59:34,946 --> 00:59:38,075 Semmi. csak nem menj többet iskolába 615 00:59:40,285 --> 00:59:42,621 Szóval meghoztad ezt a döntést 616 00:59:42,913 --> 00:59:44,206 Anélkül, hogy megkérdeznénk 617 00:59:44,998 --> 00:59:46,625 Tényleg így gondolod? 618 00:59:48,585 --> 00:59:51,171 Mikor tetted érdekel a politika? 619 00:59:51,713 --> 00:59:53,548 És ez a szar buli? 620 00:59:54,132 --> 00:59:55,801 Ők jó emberek 621 00:59:59,054 --> 01:00:00,680 Mikor csatlakoztál? 622 01:00:01,640 --> 01:00:05,435 Nem vagyok tag. Az ifjúsági csoportba tartozom 623 01:00:06,770 --> 01:00:09,064 Miért nem tetted soha mesélj nekünk erről? 624 01:00:09,648 --> 01:00:10,690 Miért? 625 01:00:11,733 --> 01:00:14,277 Válaszolj nekem. Beszélj hozzám 626 01:00:17,030 --> 01:00:19,366 Mi a helyzet a végzettségeddel? 627 01:00:19,908 --> 01:00:21,576 mi lesz veled? 628 01:00:21,868 --> 01:00:24,579 Igen, mi van ezzel? 629 01:00:25,997 --> 01:00:28,500 Ez nem a te dolgod 630 01:00:36,800 --> 01:00:38,677 Beszélhetnénk legalább erről? 631 01:00:39,636 --> 01:00:41,054 Nem a te fajtáddal 632 01:00:44,558 --> 01:00:46,685 Ne csináld még egyszer 633 01:00:50,272 --> 01:00:51,439 Istenem 634 01:00:51,731 --> 01:00:54,317 Miért nem beszélsz velünk? 635 01:00:55,277 --> 01:00:57,863 Miről beszélünk itt valaha? 636 01:01:33,690 --> 01:01:36,693 Charly, hadd mutassak valamit 637 01:01:37,819 --> 01:01:39,529 - Látod ezt? - Mi az? 638 01:01:40,238 --> 01:01:43,200 Ez a mi emblémánk Különleges Ifjúságvédelmi Egység 639 01:01:44,367 --> 01:01:45,410 Milyen egység? 640 01:01:49,748 --> 01:01:53,627 Ha most mutatok valamit, tudod titkolni? 641 01:01:53,919 --> 01:01:56,087 - Hát persze - Ezt imádni fogod 642 01:01:57,047 --> 01:01:58,673 Gyerünk, mondd el 643 01:01:58,965 --> 01:02:02,385 Nem csak beszélgetni fogunk, aktív harci erők vagyunk 644 01:02:03,011 --> 01:02:05,972 A bulinak szüksége van ránk... 645 01:02:15,857 --> 01:02:16,816 Ezt nézd meg 646 01:02:21,279 --> 01:02:24,616 Most látod, miért Nem akartam Thomast? 647 01:02:44,219 --> 01:02:46,179 Van itt elég egy hadseregnek 648 01:02:46,471 --> 01:02:47,722 Ez az ötlet 649 01:02:51,851 --> 01:02:55,772 A párt legtöbb tagja túl gyengék ehhez... 650 01:02:56,398 --> 01:02:57,399 Túl gyenge 651 01:02:58,483 --> 01:03:00,360 Az erőseknek kell vezetniük 652 01:03:00,652 --> 01:03:02,404 Olyan emberek, mint te és én, tudod? 653 01:03:03,238 --> 01:03:06,700 Csak várj, amíg több gyerek van munka nélkül 654 01:03:07,659 --> 01:03:09,202 Akkor eljön a mi időnk 655 01:03:16,209 --> 01:03:18,670 Anya! 656 01:03:33,810 --> 01:03:39,783 Beethoven, A 11. variáció Jules Makkabeus. Első próbálkozás 657 01:04:39,626 --> 01:04:40,585 mit akarsz? 658 01:04:41,586 --> 01:04:42,962 Semmit 659 01:04:51,846 --> 01:04:56,226 Mindig olyan édes volt és értelmes fiú 660 01:04:58,812 --> 01:05:00,814 Miért nem mondtad el neki soha? 661 01:05:04,526 --> 01:05:06,986 Mindene megvolt, amire szüksége volt 662 01:05:12,659 --> 01:05:14,953 És most soha többé nem jön vissza 663 01:05:16,913 --> 01:05:17,872 Soha 664 01:05:18,665 --> 01:05:20,041 Minden a te hibád 665 01:05:23,128 --> 01:05:24,337 mit mondtál? 666 01:05:25,672 --> 01:05:26,798 Boldogtalan volt 667 01:05:27,799 --> 01:05:29,426 Nem tudod, hogy mondod 668 01:05:30,552 --> 01:05:31,511 Nem... 669 01:05:32,262 --> 01:05:33,680 Tudom, mit mondok 670 01:05:35,432 --> 01:05:37,308 Soha nem panaszkodott 671 01:05:38,059 --> 01:05:39,018 Megtette velem 672 01:05:40,145 --> 01:05:43,231 Sosem bátorítottad őt, mindig rávette 673 01:05:43,523 --> 01:05:46,401 - Csináld ezt, csináld azt... - Fogd be 674 01:05:47,110 --> 01:05:48,987 Ne hozz vissza egyetlen lányt sem, csináld ezt... 675 01:05:49,279 --> 01:05:50,238 Fogd be! 676 01:05:50,572 --> 01:05:51,906 A te hibád 677 01:05:52,198 --> 01:05:54,659 Miattad ölte meg magát 678 01:05:54,951 --> 01:05:56,744 Soha nem mutattad meg neki bármilyen szeretet vagy vonzalom 679 01:05:57,036 --> 01:05:58,455 Ez nem igaz 680 01:05:59,122 --> 01:06:01,833 Soha nem foglalkoztál velünk 681 01:06:02,125 --> 01:06:06,337 Soha nem érdekelt, hogy boldogok vagyunk-e vagy szomorúak 682 01:06:06,629 --> 01:06:09,591 Minden, ami miatt aggódsz pénz volt... 683 01:06:10,216 --> 01:06:11,634 Igen, ebben jó vagy 684 01:06:11,926 --> 01:06:13,428 Neked a világ tökéletes rendben van... 685 01:06:13,720 --> 01:06:17,432 amikor ezüstkanalat tartasz és a TV be van kapcsolva 686 01:06:17,724 --> 01:06:19,184 Ez nem igaz 687 01:06:19,601 --> 01:06:21,769 igaz... 688 01:06:22,061 --> 01:06:25,523 Emlékszel, amikor Ernst súlyos beteg volt... 689 01:06:25,815 --> 01:06:30,278 soha nem is zavartad elmenni és megnézni, hogy van 690 01:06:30,570 --> 01:06:32,405 Azokban a napokban mi voltunk még mindig mélyen eladósodott 691 01:06:32,697 --> 01:06:36,868 Éjjel-nappal kamiont kellett vezetnem hogy visszafizesse a hitelezőket 692 01:06:37,160 --> 01:06:38,453 Ezt elfelejted 693 01:06:38,745 --> 01:06:41,039 Baszd meg a teherautódat és baszd meg a pénzed 694 01:06:41,331 --> 01:06:45,168 Csak magaddal törődsz 695 01:06:45,460 --> 01:06:48,087 A fenébe. Hagyd ezt abba 696 01:06:49,631 --> 01:06:54,802 Ne csapd az arcomba azt az ajtót! 697 01:06:55,637 --> 01:06:57,847 Megmondjam, mi vagy? 698 01:06:59,807 --> 01:07:01,476 Te egy gyilkos vagy 699 01:07:02,894 --> 01:07:06,814 A bűn a tiéd, így nekem úgy tűnik 700 01:07:09,400 --> 01:07:10,735 Menj ki 701 01:07:11,986 --> 01:07:14,072 Soha többé nem akarlak látni 702 01:07:15,031 --> 01:07:16,574 Soha 703 01:07:33,299 --> 01:07:36,052 Miért vagy itt? mi újság? 704 01:07:36,719 --> 01:07:37,971 Itt maradhatok? 705 01:07:39,138 --> 01:07:42,642 - Nem, a hely egy szar lyuk - Nem érdekel 706 01:07:43,059 --> 01:07:44,310 De én igen 707 01:07:44,602 --> 01:07:46,563 - Amúgy mi újság? - Semmi... 708 01:07:46,938 --> 01:07:48,856 De maradhatok itt vagy sem? 709 01:07:49,899 --> 01:07:51,568 Azt hiszem, igen 710 01:07:58,199 --> 01:07:59,659 - Szia - Szia 711 01:08:00,827 --> 01:08:03,580 - Ki ő? - Nem ismered 712 01:08:05,748 --> 01:08:08,293 Akarsz beszélni? Felejtsd el 713 01:08:08,585 --> 01:08:09,961 Ez minden 714 01:08:12,755 --> 01:08:15,425 - Kapcsold le a lámpát! - Kapcsold ki magad 715 01:08:15,717 --> 01:08:16,676 Gyerünk 716 01:08:38,197 --> 01:08:39,240 A francba 717 01:08:42,076 --> 01:08:43,578 Nincs sör 718 01:08:44,037 --> 01:08:47,206 Ülj le. Eleged van úgy, ahogy van 719 01:08:48,666 --> 01:08:49,667 Hozz egy sört 720 01:08:51,961 --> 01:08:53,671 Mondtam, hogy kérek egy sört 721 01:08:54,172 --> 01:08:55,131 Maradj ott 722 01:08:55,923 --> 01:08:56,883 Szerezd meg magad 723 01:08:57,258 --> 01:08:59,719 Nem küldheted ki ilyen későn 724 01:09:00,303 --> 01:09:01,512 Akkor megkapod 725 01:09:03,097 --> 01:09:04,766 Hozz egy sört mondtam 726 01:09:05,558 --> 01:09:06,643 Szerezd meg magad 727 01:09:07,477 --> 01:09:10,229 - Eltévedni - Azt mondod, hogy eltévedjek? 728 01:09:10,521 --> 01:09:12,273 Te piszkos kurva 729 01:09:12,982 --> 01:09:15,652 - Ne mondd ezt - Olcsó kurva vagy 730 01:09:16,444 --> 01:09:18,738 - Egyébként kinek a gyerekei? - Nem tudom 731 01:09:19,030 --> 01:09:22,241 - Fogadok, hogy nem - Csókold meg a seggem 732 01:09:29,499 --> 01:09:31,918 - Charly, gyorsan, gyere - Hagyj ki belőle 733 01:09:32,210 --> 01:09:33,169 Segíts neki 734 01:09:37,090 --> 01:09:38,091 Megkaptad az üzenetet? 735 01:09:38,383 --> 01:09:39,342 Hagyd békén 736 01:09:39,801 --> 01:09:41,010 Szállj le 737 01:09:42,512 --> 01:09:43,513 Maradj ki ebből 738 01:09:44,639 --> 01:09:45,932 Maradj kint 739 01:09:46,974 --> 01:09:48,559 figyelmeztetlek 740 01:09:52,730 --> 01:09:54,857 Még nem vagy elég férfi 741 01:09:55,274 --> 01:09:58,361 Ez megőrjít. el akarok menni innen 742 01:09:58,653 --> 01:09:59,987 Nem bírom tovább 743 01:10:00,988 --> 01:10:02,240 Hová mész? 744 01:10:03,449 --> 01:10:05,702 Megyek és csatlakozom Günthers táborához 745 01:10:06,119 --> 01:10:07,745 jöhetek? 746 01:10:08,663 --> 01:10:10,665 Először bizonyítania kell hűségét 747 01:10:10,957 --> 01:10:12,750 tetted? 748 01:10:13,042 --> 01:10:16,587 - Igen, ma délután - Mit kellett tenned? 749 01:10:17,130 --> 01:10:20,425 Nem mondhatom, senkinek sem 750 01:10:20,717 --> 01:10:23,094 De mi barátok vagyunk, nem? 751 01:10:35,523 --> 01:10:37,984 Meg tudod mondani mennyi az idő? 752 01:10:40,403 --> 01:10:41,362 11.30 753 01:10:44,031 --> 01:10:45,074 mi...? 754 01:11:21,819 --> 01:11:25,698 Üdvözlöm srácok, jó volt az utazás? 755 01:11:27,200 --> 01:11:30,620 - Michael bejelentkezik - Megmutatom a negyedet 756 01:11:30,912 --> 01:11:34,123 - Milyen az étel? - Tényleg jó 757 01:11:34,415 --> 01:11:36,000 Vedd fel az egyenruháidat 758 01:11:36,834 --> 01:11:39,378 Szia... Milyen volt az utazás? 759 01:11:39,670 --> 01:11:42,340 Ugyanaz, mint általában 760 01:11:42,632 --> 01:11:44,967 Hoztam még párat toboroz neked 761 01:11:48,054 --> 01:11:49,013 Következő 762 01:11:49,680 --> 01:11:50,640 Következő 763 01:11:51,349 --> 01:11:52,308 Következő 764 01:12:22,088 --> 01:12:23,047 Ugorj bele 765 01:12:24,131 --> 01:12:25,675 Mutasson több erőfeszítést 766 01:12:32,807 --> 01:12:34,767 Gyakorlat teszi a mestert 767 01:12:37,687 --> 01:12:38,646 Vigyázz rám 768 01:12:47,613 --> 01:12:48,573 Figyelem 769 01:12:49,782 --> 01:12:51,033 Fegyverek rendelésre! 770 01:12:55,246 --> 01:12:56,497 Nyugodtan 771 01:12:57,999 --> 01:13:01,043 Elutasítva. Fegyvertisztítási ügyelet 772 01:13:27,653 --> 01:13:30,197 Jó estét kérek menj fel az első emeletre 773 01:13:31,908 --> 01:13:33,242 Hirtelen lövés hallatszott... 774 01:13:33,743 --> 01:13:36,871 és a haverom, aki mellettem volt, leesett 775 01:13:37,163 --> 01:13:39,540 Csak úgy... bumm... elment 776 01:13:39,832 --> 01:13:42,627 Mi azonnal körülvette a falut... 777 01:13:43,294 --> 01:13:45,713 és kiparancsolta az összes férfit 778 01:13:46,005 --> 01:13:50,176 Néhányan közülük még fiatalabbak voltak mint most 779 01:13:50,801 --> 01:13:52,887 Még gyerekek voltak 780 01:13:53,304 --> 01:13:55,681 Mindenki csak rongyot visel 781 01:13:56,057 --> 01:13:59,477 Látnod kellett volna azok az orosz patkányok az életekért könyörögnek 782 01:13:59,769 --> 01:14:03,064 De nem volt kegyelmünk a partizánok számára 783 01:14:03,522 --> 01:14:06,943 Rávettük őket, hogy saját sírjukat ássák meg, ledobták a nadrágjukat... 784 01:14:07,234 --> 01:14:11,155 puskát célzott a nyakukba és a sírba robbantotta őket 785 01:14:11,822 --> 01:14:13,199 A megrendelések megrendelések 786 01:14:13,741 --> 01:14:15,159 Engedelmeskedni kell 787 01:14:15,701 --> 01:14:19,080 Tudsz rendelni egy katonai szervezet, mint a miénk... 788 01:14:19,455 --> 01:14:20,998 bármit megtenni, amit csak akar 789 01:14:21,999 --> 01:14:26,128 Parancsolhatsz nekik utasításokat végrehajtani... 790 01:14:26,420 --> 01:14:27,380 fegyveres vagy fegyvertelen 791 01:14:27,713 --> 01:14:29,799 Rá fogsz jönni... 792 01:14:30,091 --> 01:14:32,093 csak katonai kiképzett egységek... 793 01:14:32,385 --> 01:14:34,512 abszolút hűséggel... 794 01:14:34,804 --> 01:14:38,849 sikeresen végrehajtható ilyen irányelveket 795 01:14:39,225 --> 01:14:40,518 Nem számít, milyenek 796 01:14:40,810 --> 01:14:43,896 És megnyugodhat hogy minden parancs... 797 01:14:44,480 --> 01:14:47,066 kerül végrehajtásra a leghatékonyabb módon 798 01:14:47,358 --> 01:14:50,486 Ezt senki nem kérdőjelezi meg. Miért az izgalom? 799 01:14:51,946 --> 01:14:55,408 A pártom és engem nem érdekel ha egy kicsit túlzásba viszi 800 01:14:56,367 --> 01:14:57,994 Mind nacionalisták vagyunk... 801 01:14:58,786 --> 01:15:00,079 és antikommunista 802 01:15:01,580 --> 01:15:04,291 Szóval nincs különbség közöttünk 803 01:15:05,042 --> 01:15:08,004 A pártszabályaid túlságosan korlátozóak 804 01:15:08,421 --> 01:15:12,133 Egységes ütőerőt szeretnénk kialakítani 805 01:15:14,510 --> 01:15:19,515 Egy ilyen hivatalos összevonás túl nagy láthatóságot teremtene 806 01:15:20,641 --> 01:15:23,227 Egy ilyen mértékű egyesülés megtenné azonnal vonz heves ellenállást 807 01:15:23,519 --> 01:15:27,565 Az én célom... a mi célunk, káoszt provokálni bombákkal 808 01:15:27,898 --> 01:15:29,608 Teljesen egyetértek veled 809 01:15:29,984 --> 01:15:33,988 Bármi, ami hozzájárul ennek a kormánynak az összeomlására 810 01:15:34,488 --> 01:15:36,073 Dobj bombákat a tömegbe 811 01:15:36,615 --> 01:15:39,660 Teremts káoszt lövöldözéssel és bombázni, nem bánom 812 01:15:39,994 --> 01:15:44,373 Valójában megvan a támogatásom. De NEM a párt nevében 813 01:15:45,332 --> 01:15:47,251 A pártunknak tisztának kell maradnia 814 01:15:47,710 --> 01:15:49,628 Nem lehetünk ehhez kapcsolódik 815 01:15:50,713 --> 01:15:53,966 Hatalmat akarunk. Ellenőrzést akarunk a parlamentben 816 01:15:54,967 --> 01:15:58,345 Ezért tisztának kell maradnunk a nyilvánosság előtt 817 01:15:59,680 --> 01:16:03,684 Mi a helyzet a nőkkel? Szórakoztál? 818 01:16:03,976 --> 01:16:06,604 persze... mindvégig 819 01:16:07,063 --> 01:16:09,065 A partizán nők voltak a legjobbak 820 01:16:09,356 --> 01:16:14,111 Egyszer parancsot kaptunk a visszavonulásra... 821 01:16:14,403 --> 01:16:17,073 mert a partizánok felrobbantott egy hidat 822 01:16:17,364 --> 01:16:20,367 Útközben elhaladtunk egy orosz parasztház... 823 01:16:20,659 --> 01:16:22,495 egy nő és egy kisgyerek foglalják el 824 01:16:22,787 --> 01:16:26,749 Adott nekünk kávét és kenyeret, egy kis lekvár 825 01:16:27,041 --> 01:16:31,879 Miután befejeztük az evést, kezdődött a móka... 826 01:16:32,421 --> 01:16:36,008 Az asszony még fiatal volt, mi csak 18 évesek voltunk 827 01:16:36,884 --> 01:16:42,556 Az asszony fogta gyermekét, kislány, kb 3 éves 828 01:16:43,599 --> 01:16:47,311 Lefújtuk a gyerek fejét szájon át lőve 829 01:16:47,603 --> 01:16:49,647 Aztán megbasztuk a nőt 830 01:16:49,939 --> 01:16:52,274 Utána megfojtottuk egy párnával 831 01:16:52,566 --> 01:16:55,736 És végzett vele egy Lügerrel 832 01:16:56,487 --> 01:16:59,240 Azt hiszem, boldogok lehetünk a találkozó eredményével 833 01:16:59,532 --> 01:17:00,491 Abszolút 834 01:17:01,242 --> 01:17:02,993 - Még valami? - Nem, köszönöm 835 01:17:04,203 --> 01:17:05,621 - Kávé? - Igen, kérem 836 01:17:12,169 --> 01:17:14,672 Tovább kell működnie kis egységekben 837 01:17:16,215 --> 01:17:19,093 Még nem állunk készen... De az idő nekünk kedvez 838 01:17:20,094 --> 01:17:22,555 Hamarosan lépni fogunk 839 01:17:41,657 --> 01:17:43,367 Ébredj fel! 840 01:17:44,034 --> 01:17:45,536 Jó reggelt srácok 841 01:17:46,662 --> 01:17:48,956 Gyerünk, mozogj 842 01:17:49,248 --> 01:17:52,042 Az ágyból, süt a nap 843 01:17:52,543 --> 01:17:53,502 Most gyorsan 844 01:17:53,836 --> 01:17:56,422 Kelj fel és ragyogj, te sok 845 01:18:01,886 --> 01:18:04,930 Benne voltam az előadási körben az USA-ban 846 01:18:05,514 --> 01:18:07,016 Tökéletesen szervezett 847 01:18:07,391 --> 01:18:11,312 Például Kentuckyban ügyünket jól fogadták 848 01:18:12,605 --> 01:18:16,192 Bárhová is mentünk lelkesedtek az emberek 849 01:18:17,026 --> 01:18:21,655 Ez azt bizonyítja, hogy nem vagyunk azok nemzetközileg elszigetelten 850 01:18:21,947 --> 01:18:24,408 Mindenhol emberek vannak akik úgy érzik, mint mi 851 01:18:25,451 --> 01:18:27,494 Irigyellek az itteni tiszta levegőért 852 01:18:40,424 --> 01:18:44,970 Amikor fegyvert veszel fel, mindig a biztonság az első 853 01:18:45,721 --> 01:18:48,015 Tartsa távol az ujját a ravasztól 854 01:18:48,307 --> 01:18:51,602 Fegyver betöltésekor irányítsa az ellenség felé 855 01:18:52,394 --> 01:18:56,148 Amikor átadod egy elvtársnak, mindig így 856 01:18:56,941 --> 01:18:58,984 Tartsa erősen, nem fog megharapni 857 01:18:59,526 --> 01:19:02,404 Nem egy elvtárs felé, mindig az ellenségnél 858 01:19:03,155 --> 01:19:04,114 Igen uram 859 01:19:07,910 --> 01:19:08,869 Látod? 860 01:19:09,161 --> 01:19:10,913 - Engedd meg, Günther - Tessék 861 01:19:24,635 --> 01:19:27,805 Nem olyan nehéz. megőrültél? 862 01:19:28,180 --> 01:19:29,974 Fogd be, ez csak játék 863 01:19:30,724 --> 01:19:32,851 Nem egyeztem bele, hogy meztelenül csináljam 864 01:19:33,143 --> 01:19:34,895 Csend! zsidó disznó 865 01:19:43,028 --> 01:19:45,781 - Hol a kivégzés? - A kőbányában 866 01:19:52,162 --> 01:19:55,749 Irányítsd az első lövést a templomra, érteni? 867 01:19:57,459 --> 01:19:59,211 A második... Állj meg... 868 01:20:00,004 --> 01:20:03,340 a nyakba. Ez megöli a zsidó disznót 869 01:20:03,716 --> 01:20:05,259 Előre, zsidó! Stop! 870 01:20:09,680 --> 01:20:12,224 Óvatosan célozzon... 871 01:20:15,102 --> 01:20:16,145 Még egy lent 872 01:20:17,104 --> 01:20:18,439 Thomas, rajtad a sor 873 01:20:20,190 --> 01:20:21,191 Végezzen vele 874 01:20:28,073 --> 01:20:29,408 Siess, Thomas 875 01:20:29,700 --> 01:20:31,035 én jövök 876 01:20:39,001 --> 01:20:40,127 Ez az egész? 877 01:20:40,419 --> 01:20:42,421 Több lőszerük van odalent 878 01:20:42,880 --> 01:20:44,006 Ma gépfegyverek vannak? 879 01:20:44,340 --> 01:20:45,799 - Hát persze - Remek 880 01:21:03,067 --> 01:21:04,902 - Szia Günther - Mi újság? 881 01:21:05,819 --> 01:21:08,489 Nagyon szeretem itt. Úgy érzem, hozzátartozok 882 01:21:08,781 --> 01:21:10,824 Tényleg? Ezt örömmel hallom 883 01:21:11,742 --> 01:21:15,704 Többet tudunk adni, mint bármelyik család 884 01:21:37,684 --> 01:21:39,144 Hé, Thomas...? 885 01:21:43,315 --> 01:21:45,484 - Mit? - Gyere velem 886 01:21:46,610 --> 01:21:48,278 Szeretnék mutatni valamit 887 01:22:10,509 --> 01:22:12,678 - Ezt kapom - Ki akarod próbálni? 888 01:22:13,303 --> 01:22:15,639 - Van lőszered? - Hát persze 889 01:22:59,892 --> 01:23:03,604 Figyelem! Nézz szembe a zászlóval. A fordulatról 890 01:24:16,510 --> 01:24:20,472 Még mindig nem tudom túltenni magam rajta, hogy éppen felkelt és tüzet nyitott 891 01:24:20,764 --> 01:24:21,723 Elképesztő, mi? 892 01:24:22,015 --> 01:24:24,434 - Látod ezt? - Megőrültél? 893 01:24:24,851 --> 01:24:26,853 Nem, nem...! Az enyém 894 01:24:28,355 --> 01:24:32,859 Hogy állt ott üres kagylókkal a füle körül repül 895 01:24:34,736 --> 01:24:36,655 Kathy, mi történt? 896 01:24:37,155 --> 01:24:38,323 mi újság? 897 01:24:39,449 --> 01:24:40,742 Mi történt? 898 01:24:41,910 --> 01:24:43,829 Papa... megerőszakolt 899 01:24:51,420 --> 01:24:52,379 mi az? 900 01:24:52,671 --> 01:24:56,341 Az öregem megerőszakolta, a szar. megölöm 901 01:25:09,605 --> 01:25:14,401 Nézd csak azt a részeget. Hazamegy és megveri a feleségét 902 01:25:16,153 --> 01:25:17,696 Amúgy őrült vagy 903 01:25:42,846 --> 01:25:44,139 mit akarsz? 904 01:25:44,640 --> 01:25:46,266 megőrültél? 905 01:26:10,165 --> 01:26:11,667 Nézze meg, hogyan készült 906 01:26:11,958 --> 01:26:13,335 Ez jó volt